Showing posts with label kate. Show all posts
Showing posts with label kate. Show all posts

Tuesday, 9 December 2008

Kanebo Kate and Majolica Majorca Eye Shadow Palettes


I recently purchased Kanebo Kate's Deep Trap Eyes in PU-1 and Shiseido Majolica Majorca's Majo-look (witch-look) Illuminator eyeshadow in BR799. To be honest, both were somewhat of a disappointment. Just too sheer and the colors just didn't work well together.

最近はカネボウケイトのディープトラップアイズPU1と資生堂のマジョリカマジョルカのマジョルックイルミネーターアイシャドーBR799を手に入れました。正直、両方ともちょっとがっかりでした。色が薄過ぎて、あまりよく合いません。

Just looking at the Kate palette, it seems as though the colors would blend well to create a pretty and somewhat sophisticated look, but my eyes ended up looking like they were bruised and tired. My eyelids turned out very red although the two closest colors to rouge in the palette are the pink and the rose shadows on the right. Maybe it's because I'm pink toned that the PU-1 colors didn't show up well. I do kind of like the dark purple as an eyeliner but it is a bit scratchy. I wish I had gone for one of the other palettes instead but I have a feeling all of the shadows are on the very sheer side, even though they are supposed to create a deep, smokey-eye look. The palette might work better for someone with very dark skin.

ケイトのパレットを見ただけだと、結構いい感じの色のコンビネーションに見えますが、目に付けたら目に痣や疲れがあるように見えます。右側のピンクとローズ色したシャドーが一番赤に近いですが、なんだか目蓋がとても赤くみえました。もしかしたら、肌のトーンがピンクなのでPU-1の色があまり合わないかもしれません。その濃いパープルはアイライナーとして悪くないですがちょっとチクチクします。他の色のパレットを買えば良かったと思います。でも、ケイトのデープトラップアイズは深い、スモーキーアイを作るはずですが、多分他のシャドーも薄いと思います。このパレットはとても黒い肌の方に合うかも知れません。


The Majolook was a bit better but the dark eyeshadow turns up more brown than purple. I do really like the illuminator base. The palette does produce a cute, somewhat natural look but again, the shadows are very sheer and the colors don't work well with my skin color. I regret purchasing the palette but I will continue to use it .

マジョルックはケイトより少し良かったですが、濃い方のシャドーは紫より茶色っぽいです。逆にイルミネーターベースが結構好きです。このパレットでナチュラルルックは作れますが、このシャドーもとても薄くて、色も自分の肌にあまり合わないのです。買った後にちょっと後悔の気持ちがありますが、使い続けます。

Friday, 14 November 2008

The Pretty

Base: Shiseido The Makeup Stick Foundation Color Control
ベース: 資生堂ザメーキャップ スティックファンデーション コントロールカラー

Eyeliner: Kanebo Kate Gel Eyeliner Black
アイライナー: カネボウケイト パウダージェルライナー BK3

Eye Shadow: Lancôme Color Design Sensational Effects Eye Shadow Quad Smooth Hold
Shiseido Maquillage Sparkle Contrast Eyes 2
アイシャドウ: ランコム カラーデザイン センセーショナルエフェックス パレットキャトルオンブル スムーズホルド
資生堂マキアージュ スパークルコントラストアイズ2

Mascara: Lancôme Courbe Virtuôse Black (Mascara Cambrure Renversante Tenue Divine)
マスカラ: ランコム ビィルトゥーズ ブラック

Lipstick: Shiseido The Makeup Sheer Gloss Lipstick Violet Cool
Lacôme Color Design Camisole Shimmer
口紅: 資生堂ザメーキャップ シアーグロス リップスティック S12
ランコム カラーデザイン キャミソルシマー

Lip Gloss: Benefit The Gloss Kiss Me (Clear Fuchsia)
グロス: ベネフィット ザグロス キスミー

Still searching for: The right foundation and highlighter. I haven't found a foundation pale enough for my skin in Japan and beyond but I will be checking out RMK's liquid foundation thanks to a recommendation.
まだ探してる: 自分の肌に合うファンデーションとハイライター。肌があまりにも白いので日本や外国でもなかなか自分に合うファンデーションが見つからないが、RMKのファンデーションを進められたので試してみます。

Curious about: Lancôme's Ôscillation Mascara. My lashes are already thick and long but unfortunately, curve down. They are also incredibly stubborn and require an eyelash curler (Shiseido's Eyelash Curler) followed by an electric curler (National Matsugekurun Separate Comb). When I look for a masacara, I try to find something that will both separate and maintain a curl. Virtuouse has worked out very well. My lashes still maintain their curled form at the end of the day but I would like something that would seperate each individual lash and that's what Lancôme's new mascara, Ôscillation, is supposed to do.

Guerlain's Météorites Powder for the Face Mythic. Guerlain's meteorites have gained quite a reputation. I am interested in something that would appear invisible on the skin but emit a soft glow. I am also curious about how the pearls perform compared to pressed powders.

最近興味あるもの: ランコムのオシラシオンマスカラ。まつ毛は十分長くて太いですが、下に向いています。頑固で普通のカラー(資生堂アイラッシュカーラー)の上に、エレキのカーラー(ナショナルのまつげくるんセパレートコーム)が必要です。その上まつ毛が重なりやすいのでマスカラにはカーブのフォームをキープするものとまつ毛をセパレートするものを探しています。ランコムのビィルトゥーズはとても綺麗にカーブのフォームをキープしてくれますが、1つ1つのまつ毛をセパレートするものが欲しいので、ランコムの新しいマスカラ、オシラシオンマスカラに興味あります。

ゲランのメテオリットビーユ ミティック。ゲランのメテオリットはかなり話題になっています。お肌に優しい光感を作る、でも目立たないようなパウダーが欲しいです。そのビーユ/パールの形は普通のプレスパウダーと比べてどうなっているかも知りたいです。
Related Posts with Thumbnails