Wink Up Maxigrade Mascara SP

At Ainz/Tulpe the other week, I also purchased Wink Up's Maxigrade Mascara SP. Wink Up is owned by Osaka cosmetics company Naris and carries several different mascaras and eyeliners. Maxigrade Mascara SP is a basic mascara for the busy woman that lengthens, adds volume, and keeps the lashes curled. It is a film-type mascara that is both waterproof and removable with warm water. It dries instantly so you don't have to worry about smudging or rubbing it off. As far as I know, it only comes in black.

原宿のAinz/Tulpeに行った時に、ウィンクアップのマキシグレードマスカラSPを買いました。ウィンクアップは大阪のコスメ株式会社ナリスのブランドで、色々なマスカラやアイライナーを担当しています。マキシグレードマスカラSPは忙しい女性のためにまつ毛を長くみせ、ボリュームアップとカールキープもします。フィルムタイプで、ウォータープルーフですが、メークリムーバーが必要なく、お湯で落とせます。すぐに乾きますので、落ちたり、にじまないのです。色は黒しかないと思います。


Maxigrade Mascara SP is similar to Blinc's Kiss Me Mascara and Fiberwig in that it coats each individual lash with synthetic fibers and does not clump. But unlike the other two mascaras, it delivers on all of its promises to lengthen, add volume, and keep your lashes curled. It dries immediately and is surprising light. It is not as luxurious or as dramatic as Lancôme's mascaras but it does create beautiful lashes. The mascara did not smudge or leave me with raccoon eyes, either, and I was able to remove it completely with some warm water. (It did flake off a tiny bit after several hours but it was nothing like Kiss Me or Fiberwig.) The best selling point, however, is that it only costs 1100 yen and can be purchased at most drugstores. The only real downside to the mascara is that it contains Nylon-6 and Nylon-66 which may be harmful to soft-contact wearers.

マキシグレードマスカラSPはBlincのKiss MeマスカラとFiberwigに似てて、まつ毛の一本一本にまで塗れ、ファイバーを付けてくれるのでまつ毛同士がくっ付きません。そして他の二つのマスカラと違って、ロング、ボリュームアップ、カールキープの全てをやってくれます。すぐに乾きますし、かなり軽いです。ランコムのマスカラほどエレガントでドラマチックではないですが、結構綺麗なまつ毛に仕上がります。マキシグレードマスカラも、にじんだり、パンダ目になりませんでしたが、簡単にお湯で落とせました。（数時間後、少しファイバーが落ちましたが、Kiss MeやFiberwigほどではなかったです。）ですが、一番のセールスポイントはやはりコストが1、100円だけでほとんどのドラッグストアで買えることです。ちょっと問題があるとすれば、そのマスカラにはナイロン-6とナイロン-66が入っているので、もしかしたらソフトコンタクトの人に有害かもしれないという点です。