Friday, 26 June 2009

Anna Sui Live Your Dream


数週間前、アナスイのオードトワレ Live Your Dreamをお土産に貰いました。このウッディー・フローラルの香りのトップノートはユリ、ウォーターフラワー、ホワイトペッパーで、ミドルノートはジャスミン、ブルガリアンローズ、そしてラストノートはチークウッド、ムスク、トンカビーン、シダーウッドとサンダルウッドです。このフレグランスは強くも弱くもないですが、ほのかに甘くて清潔感があります。Live Your Dreamはアナスイコスメの10周年記念として発売されました。

A couple of weeks ago, I received Anna Sui's eau de Toilette Live Your Dream as a gift. The woody-floral fragrance includes top notes of lily of the valley, waterflower accord, and white pepper; middle notes of sheer jasmine and bulgarian rose; and base notes of teak wood, musk, tonka beans, cedarwood and sandalwood. It is neither powerful nor faint but a somewhat sweet and clean fragrance. Live Your Dream was released to commemorate the 10th anniversary of Anna Sui Cosmetics.

2 comments:

tink-k said...

はじめまして。トレンダーズ株式会社、トレンドリーダー事務局中田です。
突然のコメントで失礼いたします。弊社はトレンダーズと申しまして(www.trenders.co.jp/)、
女性向け商品・サービスを扱う企業様のプロモーションの事業をおこなっています。
その一環として、ブロガーさんに商品・サービスを体験していただき、その感想や商品についてご自身でお持ちのブログにて発信していただいております。

本日は、ブログを拝見いたしまして、是非弊社のモニター(トレンドリーダー)活動のご案内をさせていただきたく、ご連絡いたしました!

ご登録いただくと、未発売の商品をいち早く試せたり、
芸能人や美容専門家の出るイベントに参加できたり、
インタビュー調査で新商品開発に関わっていただくチャンスもあります♪
登録は、こちらから!
www.trenders.co.jp/leader/touroku.html#about

ご不明点等ございましたら、下記の連絡先までお問い合わせくださいませ。
宜しくお願い致します!

トレンダーズ株式会社トレンドリーダー事務局
www.trenders.co.jp/
group@trenders.co.jp

トレンダーズ株式会社、トレンドリーダー事務局中田 said...

はじめまして。トレンダーズ株式会社、トレンドリーダー事務局中田です。
突然のコメントで失礼いたします。弊社はトレンダーズと申しまして(www.trenders.co.jp/)、
女性向け商品・サービスを扱う企業様のプロモーションの事業をおこなっています。
その一環として、ブロガーさんに商品・サービスを体験していただき、その感想や商品についてご自身でお持ちのブログにて発信していただいております。

本日は、ブログを拝見いたしまして、是非弊社のモニター(トレンドリーダー)活動のご案内をさせていただきたく、ご連絡いたしました!

ご登録いただくと、未発売の商品をいち早く試せたり、
芸能人や美容専門家の出るイベントに参加できたり、
インタビュー調査で新商品開発に関わっていただくチャンスもあります♪
登録は、こちらから!
www.trenders.co.jp/leader/touroku.html#about

ご不明点等ございましたら、下記の連絡先までお問い合わせくださいませ。
宜しくお願い致します!

トレンダーズ株式会社トレンドリーダー事務局
www.trenders.co.jp/
group@trenders.co.jp

Related Posts with Thumbnails