Friday, 21 August 2009

Sonia Rykiel Eyeliner Pencil WP in 05 Gold


最近ソニアリキルのアイライナーペンシルWPのEX05をメイクコレクションに入れました。アイライナーペンシルは柔らかくて長持ち、そしてとても使いやすいです。レビューの詳細は以前に書いたEX07ホワイトプラチナをご覧下さい。

I recently added Sonia Rykiel's Eyeliner Pencil WP in EX05 to my makeup collection. The Eyeliner Pencil WPs are soft, long lasting, and very easy to use. For a more detailed review, you can read the entry I wrote on the pencil in EX 07 White Platinum.

EX05はアンティークゴールドで目に付けるととても自然に見えます。この色は暗めのアイシャドウと合わせるといい感じで夏にはバッチリですし、目を少しだけキラキラさせる良質のラメが入っています。ゴールドアイライナーは日中使ったり、ある年齢を過ぎた方には明る過ぎることがありますが、EX05は程よい薄さにワークしてくれますし、幅広い年齢層にも対応しています。これからメイクに力を入れようと思っている方や伝統的ないわゆるアイライナーカラーではない物を試したいという方には、最適かもしれません。アイライナーペンシルWPは税込2,415円で、シャープナー(税込367円)は別売りです。

EX05 is an antique gold that actually looks quite natural on the eyes. It is a shade that goes particularly well with darker eyeshadows, is perfect for summer, and contains fine shimmer that adds just a little sparkle to the eyes. Gold eyeliners can be often too bright for day or for anyone over a certain age but EX05 is just subtle enough that it is still work appropriate and looks great on women of most ages. If you are new to makeup and want to try a non-traditional eyeliner color, this shade might be right for you. The Eyeliner Pencil WP is 2,415 yen including tax. The sharpener (which is 367 yen with tax) is sold separately.

3 comments:

Blair said...

So pretty! I love Sonia Rykiel's stuff although I don't own any haha

Melissa~ said...

I like the design of the pencil. Looks like a pretty color.
I like it.
Thanks for share

En エヌ said...

Blair,

I just started getting into their beauty products recently. Are they available in your area?

Melissa,

Thank you for the nice comment. Sonia Rykiel does have very chic packaging.

Related Posts with Thumbnails